[Rick and Roll]

Originally posted by Yesspaz
Not an error, but I was able to find the English translation of the one song in Japanese on Rovo's Sai. In the library it's listed as ?? - the translation is "Aurora Borealis."

?? is actually a street translation, meaning, "two question marks".

Example: What up? Dog?

or

Godspeed? You Black Emperor?